以先进的电力装备技术 服务世界各国的经济建设和发展

----在中欧协会“特变电工之夜”新春联谊会上的致辞

特变电工股份有限公司董事长 张新

   尊敬的各位领导、各位来宾，女士们，先生们：

   首先请允许我代表特变电工对中华人民共和国商务部，中国欧洲经济技术合作协会，亚洲、非洲、美洲、欧洲各国政府和人民长期以来对特变电工发展所给予的信任、关心、关怀及帮助表示衷心的感谢！对诸位百忙中光临今天的联谊会表示热烈的欢迎！

   特变电工是中国重大装备制造业的核心骨干企业，国家级高新技术企业，国家科技兴贸创新基地，国家创新型试点企业。世界电力工程总承包企业，中国最大的变压器、电线电缆、高压电子铝箔新材料、太阳能核心控制部件研发、制造和出口企业，其中变压器研制能力已跻身世界前三位。具备对外经济技术合作经营权和国家外援项目建设资质。公司在俄罗斯、美国、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、印度、越南、巴基斯坦、苏丹、阿联酋等十三个国家建立了海外常设的办事机构

   特变电工目前已拥有1000kV特高压变压器及电抗器、±200kv--±800kV直流换流变压器等自主知识产权核心技术，掌握了超高压、直流输电、大型水电、火电及核电主机、电气化铁路研制等世界尖端技术。公司为中国首条“1000kV特高压交流”、“±800kV特高压直流”、“750kV特高压输电”“三峡工程”等中国一大批重点工程提供产品和成套技术服务，用自己先进的电力装备技术实现了高效率、低能耗、低排放的节能环保要求，推动了中国现代化的进程。公司还积极参与世界各国的电力建设和发展，先后为“美国西部电网改造工程”、“欧亚洲际电网改造工程”、“非洲、海湾成套电网工程”及“塔吉克斯坦国家电网建设工程”等提供主机产品配套和总承包服务。作为中国输变电行业的优势企业，特变电工通过上市融资、发行债券以及与中国进出口银行、国家开发银行等建立起的战略合作伙伴关系，拥有畅通的融资渠道和平台，可为各国电力建设提供融资方式的项目合作，目前已参与了亚、非、美等五大洲60多个国家和地区的电力建设，为这些国家提供了包括单机产品、设备成套、分包及总承包服务。特变电工已具备了承建750kV及以下输变电线路及变电站建设，60万kW及以下的大型火电站，30万kW及以下的大型水电站建设。可提供包括勘测、设计、管理、制造、采购、施工、安装、调试、运行、维护、培训等为一体的全方位交钥匙工程服务。作为总承包商，特变电工正在全面推进“塔吉克斯坦220kV-500kV超高压输电线路”建设，此工程也是上合组织框架内利用中国政府提供的买方优惠信贷最大的一笔合同。

   经济发展，电力先行，共同的目标和未来把我们连在一起。作为一个全面参与中国电力建设的核心企业，我们愿意与世界各国的电力、能源、矿产资源开发等领域的更多企业建立长期的合作关系，愿意在如下领域开展双赢合作：
——愿意将优质的成熟产品向急需的国家和地区进行输出
变压器类产品：10kV～35kV配电变压器，110-1000kV电力变压器、电抗器，±200kV—±800kV直流换流变、平波电抗器，220kV及以下的铁路牵引变、大型整流变、矿用变、油田专用变等特种变压器，组合式变电站、H级和F级干式变压器以及电流电压互感器等。
电线电缆类产品：750kV及以下交联电缆、大截面架空导线，35kV及以下硅橡胶绝缘、氟塑料绝缘及矿用等特种电线电缆产品。
新能源类产品：太阳能电池板、多功能电源、户用电源、蓄电池及太阳能电池组件，模块式大功率太阳能光伏电站系统、太阳能扬水照明综合应用系统。
新材料类产品：高纯铝锭、高纯铝丝、高纯铝棒、电子铝箔、电极箔等精铝深加工产品。
——愿意将成熟的输变电产品研制技术全面输出，变压器类包括500kV及以下的各种类型变压器的技术转让、合资建厂、营销合作等。电线电缆类包括电线电缆的各类装备输出、人才输出，技术、工艺、管理及培训输出等。
——愿意总承包世界各国的电力建设。将在电力建设总承包领域积累的成套项目工程运作和管理经验向急需电力基础设施建设的国家进行输出，全面参与各国的电源和电网建设，可提供750kV以下所有电压等级的变电站、输变电线路、火电站、水电站等建设的总承包业务，提供从勘探、设计、施工、调试、运行、维护及培训为一体化的服务，提供交钥匙工程服务。在电力建设总承包领域我们可以协助各国提供融资服务，开展BOT方式合作。
——愿意探索在各国建立合资企业。我们积极探索以先进成熟的技术、装备、制造经验及资本、品牌多种方式与各国的政府部门及有实力的大企业进行合作，建立合资企业，生产的产品服务于各国电力建设的同时，出口到中国及世界各国，创造税收，解决就业，从而推动当地的经济发展。
——期望与俄罗斯开展各类人才、技术合作交流。我们热忱欢迎各国的电力、能源部门、工矿企业等政府官员、专家、企业界的朋友每年到特变电工参观考察、洽谈合作。特变电工也希望每年派出技术专家和管理人员到对口部门开展相互学习和交流。在我们已设立和即将设立代表处的国家，希望吸引各类本土化的优秀人才加盟特变电工，共同推动我们双边的经贸合作。
——愿意不断扩大从各国进口的规模和数量。做为行业大型企业，特变电工本身就是一个非常巨大的市场。我们愿意探索不断扩大从各国相关企业购买三大产业各类产品制造所需的原材料、零部件、组配件等机电产品的种类和数量，愿意从各国引进高压电器、高压开关、套管、互感器及自动控制技术及装备等。
——愿意积极参与各国铜矿、氧化铝矿等矿产资源的开发。
铜、铝、多晶硅是特变电工三大产业的上游原材料保障，我们愿意积极参与各国铜矿资源、氧化铝矿、硅矿等资源的开发和深加工项目合作。

   2008年是中国的奥运之年。值此中国新年春节来临之即，祝愿在座的各位身体健康、合家幸福、好运连连！真诚的邀请大家到特变电工的输变电、新能源、新材料三大产业遍布中国的九大制造基地考察指导工作。今天特变电工输变电、新能源、新材料三大产业的总经理、负责各国项目经理都来到这里，一道同大家交流，汇报和学习。了解大家的需求和要求，并通过你们建立起理解合作的平台，共商我们双赢合作的领域和项目。我们将尽最大努力为大家提供力所能及的服务，为推进各国经济社会发展做出我们的努力，我期待着今天我们能够种下相互了解的种子，互通有无的种子，双赢合作的种子，相信不久的将来，在各位领导的帮助下，在我们的共同努力下，一定会结出丰硕的合作成果，我期待着不久与大家的重逢！
谢谢大家！

                                                   2008年1月29日

       中欧协会‘特变电工之夜’新春联谊会

       商务部 欧洲司巡视员 须同凯致词

       中国欧洲经济技术合作协会 会长 徐秉金致词